skymomorin17

為了同時進行11月11日發售的翻唱專輯和的拍攝，過去幾個月應該都忙得不可開交吧。 在專輯完成之前真的都過得很忙碌。會有整天在錄音，隔天又拍攝整天的MV或是電視劇。尤其是從去年就開始準備的專輯，本來預計是在夏天或是初秋附近公開的，但因為各種行程重疊，所以稍微推遲了。 到了三十歲要發行包含金光石“三十之際”的翻唱專輯，據說是因為跟粉絲們的約定才開始的。 20代初半，為了練習所以常常聽金光石前輩的音樂練唱，當時對我來說是很大的安慰。順口說出的唱法和呼吸的節奏就像在身旁說話一樣。在決定以音樂作為志業的時期，希望有一天能用我所唱的歌曲給某個人帶來安慰。所以決定在發行翻唱專輯時一定要收錄，經常向粉絲們表達這樣的想法。其實當時歌詞並沒有太深入我的內心。但神奇的是，一到了30歲，每句每句都深深烙印在我的心裡。 哪句歌詞最觸動內心？ “不是我送你離去，也不是我自己離開，而是逐漸的遺忘。” 這是隨著時光流..

韓善伙，鄭恩地，李善彬，比誰都還要華麗的 她們的夜晚 以全新的演技，全新的視角抓住大眾視線 她們未能說完的故事。 (以下僅翻譯鄭恩地部分) 不久前電視劇(以下簡稱"酒都女")拍攝結束了。過得如何呢。 雖然拍攝結束了，一邊做著長期以來的廣播，一邊思考下次要以怎樣的作品來展現不同的面貌。 身邊的人說，一旦開始看TVING就絕對停不下來。也反映出電視劇中的角色和故事都很有魅力。 真的非常感謝。大眾看得開心，感受到伴隨而來的反應也很有趣。多虧了這些，我的生活也很幸福。 電視劇中，各自的角色是怎樣的人呢？ 是三位朋友中有著最為複雜的過去的朋友。雖然目前還沒公開，只是按照媽媽的期望活著，老師這份職業也和自己的意願不同，毫無意義的去做了。因此也從未真心的去教導過任何人什麼。然後她認識了一位名叫"世真"的學生，因為她的過世，她認為自己沒有資格擔任老師這個職業，因此辭去了教職，成為了YouTuber。從..

[瓏的公開信 #普美] 10年來作為APink的二姐 要照顧姐姐又要照顧妹妹們 真的辛苦了。 雖然總是很開朗 但內心卻比任何人都柔軟脆弱的我們普 能認識妳 我非常幸福 不 以後也會很幸福的吧。 不用刻意經營打扮也依然帥氣可愛 不要忘記自己本身就是很耀眼帥氣的人 以後也幸福吧 普嘛❤ 妳絕對有那樣的資格❤ [瓏的公開信 #恩地] 看到妳就會想到憨直的大樹 懵tree!! ^__^ 雖然看起來比誰都堅強 內心卻無比脆弱柔軟的懵地! 以APink活動時 一定有很多辛苦的事 看著妳不論什麼都做得很好 真的很尊敬妳啊 實在是太帥氣了 我時常這樣想著 雖然我是個有所不足的隊長 但有妳和普美在身邊凱瑞我 我想我才能夠走到現在。 非常謝謝❤ 希望之後任何事情都能夠用正能量迎刃而解..! 10年來唱了這麼多帥氣的歌曲非常感謝也辛苦了❤ [瓏的公開信 #娜恩] APink的中心 我們娜尼❤ "C位"這樣的..

翻譯/編輯: 推特SkyMomorin17 未經同意請勿擅自擷取翻譯內容 INTERVIEW CHORONG 迎來10周年的Apink， 和PANDA一起的10年當中最難忘的瞬間是？ 和PANDA們一起完成的 第一次fan meeting 第一次演唱會 在公開放送中第一次見面的那天 實在有太多了。 10年來的舞台裡 最印象深刻的best舞台和理由是？ 2014年Dream Concert! 非常多的人們一起合唱填滿整個很大的公演場地時 真的非常非常非常幸福 我們的粉絲們也真的很幸福的樣子。 (2014 Dream Concert 直拍https://youtu.be/KrSxr_Ewjrk 放送版https://youtu.be/Q0k4Z6z5nTs) 迎來10週年的心情 用10個字表達？ 好想念PANDA漂亮的眼睛 出道初期的暱稱是「瓏媽媽」,「울울이」。10年後的現在自己給自己取..

https://youtu.be/x_JeRI2eK9o