chorong 5

2022 ELLE八月號專訪(Apink 初普)

連內心也相似的兩人!初瓏X普美開始一起臨時保護小狗的理由 擁抱受傷的動物,心連心的初瓏和普美,這兩個人親自寫下的文章及畫作 Q〈ELLE〉原本的計畫是要請普美的寵物狗糖糖也一起拍攝的。雖然和流浪狗糖糖成為家人也超過一年了,但牠的警戒心還是很高呢。 A 普美 現在糖糖讓我抱著也還是會逃走。雖然確實比剛見面時還要好很多了,但現在還是很小心。活動期間會寄放在老家,那裡人多,也有朋友鹽鹽在,好像漸漸變得會社交了。 A 初瓏 偶爾普美也會帶著糖糖來錄音室或是練習室,適應力漸漸變強了,很欣慰。在水跟飼料都完全不碰,也拒絕排便的臨時保護(以下簡稱為臨保)初期,我們兩個也討論過"我們無緣無故的把牠帶回來會不會更辛苦?"。但是看著雖然慢但也漸漸改變的糖糖,我覺得就這樣持續的給牠愛就行了。 Q 一起臨保之後,普美決定正式領養糖糖的來龍去脈是? A 普美 養了超過10年的狗去天堂之後,跟親姐姐下定決心"我們..

에이핑크(Apink) 2022.07.31

200703專訪翻譯:〈不良家族〉朴初瓏,"想成為自然的演員"

以清新優雅的聲音守護著Apink中心的朴初瓏,挑戰了大銀幕演技。電影〈不良家族〉中夢想成為小提琴家的高中學生侑莉(朴初瓏)偶然的遇見了有著獨特打扮的多慧(金多禮)之後展開的故事。透過稍微特別的家族成員,使觀眾能回憶起生活中遺忘的家族的珍貴和溫暖,替電影院帶來了溫馨的〈不良家族〉。雖然文靜卻成熟表達了自己對於演技的真心,以下是和朴初瓏的對話。 〈不良家族〉是大銀幕出道作,也是首次主演。電影上映後觀看了,心情如何呢。 覺得很複雜微妙呢。拍攝時雖然很愉快,但完成了試映會之後,心情很忐忑,七上八下的呢(笑)。我會很仔細的看我演技的部分。畢竟是第一部作品,自己也覺得有很多可惜的地方。有很多負擔和責任心,沒能盡情的享受。 Apink成員們也看了電影了呢。 成員們還是一樣給予了很多支持。觀看了之後也給了很多想法,"姐姐很適合校服欸~" 故意鬧我,也幼稚的開玩笑。尤其是看了我拉小提琴之後,忙內一直在那..

에이핑크(Apink) 2021.08.02

201127 初瓏官咖更新—PANDA們~~~

好想念你們…… 大家都過得好嗎? 很快的 2020年剩沒有多久了 和我們PANDA們一次見面也沒有 今年好像就這樣過去了 很難過 很悲傷 很希望這個艱難的時期可以趕快過去 因為只能祈禱 所以好像更鬱悶了 最近又變得更嚴重了 要經常洗手消毒 人多的地方一定要避開! 直到我們再見的那天為止 都一定要健康的好好生活! 非常非常想念你們 原文:https://cafe.daum.net/apink/iYaR/1443

에이핑크(Apink) 2021.07.19